出た 見た 訳した

http://www.warsow.net/?page=news&id=117#n117
Warsow Mouvement School #2が出ました。さっそく訳しました。

• WMS-Lesson2JP.avi.srt

Guwashiさん、字幕版のエンコードよろしく:)

ちなみに、この動画の正式名称はWarsow Mouvement Schoolだそうです。Mouvement はフランス語でMovementの意、だとか。修正めんどくさいので、字幕は特にいじってません:p

字幕版ファイル出ました

GJ Guwashi! :)

• Lesson 2: ストレイフジャンプ(strafe jump)の基礎
  • http://files.filefront.com/WMS_Lesson2_JPsubsavi/;7629248;/fileinfo.html

ストリーミングは続きを読む、でどうぞ。
http://video.google.com/videoplay?docid=4456632179132553427